英語(yǔ)六級(jí)聽(tīng)力小對(duì)話練習(xí)題 第51期
11.Q: What does the woman suggest the man do?
A) Proceed in his own way.
B) Stick to the original plan.
C) Compromise with his colleague.
D) Try to change his colleague s mind.
12.Q: What do we learn from the conversation?
A) Mary has a keen eye for style.
B) Nancy regrets buying the dress.
C) Nancy and Mary went shopping together in Rome.
D) Nancy and Mary like to follow the fashion.
聽(tīng)力原文:
11.M: The biological project is now in trouble. You know, my colleague and I have completely different ideas about how to proceed.
W: Why don t you compromise? Try to make it a win-win situation for you both.
12.M: How does Nancy like the new dress she bought in Rome?
W: She said she would never have bought an Italian style dress if she had known Mary had already got such a dress.
譯文與解析:
11.男:生物工程現(xiàn)在遇到麻煩了。你知道,在如何進(jìn)行的問(wèn)題上,我和同事的意見(jiàn)完全不同。
女:你為什么妥協(xié)一下呢?試著讓你們二人都能達(dá)到雙贏。
問(wèn):女人建議男人做什么?
答:compromise是關(guān)鍵詞,意為妥協(xié),折衷,后面提到的win-win是雙贏的意思,從女人的話中不難看出,正確答案為C,向同事妥協(xié)。A,按照自己的方法進(jìn)行,B,堅(jiān)持原來(lái)的計(jì)劃,D,試圖改變同事的想法,均與對(duì)話內(nèi)容不符。
12.男:南茜覺(jué)得她在羅馬買的新裙子怎么樣?
女:她說(shuō),如果她知道瑪麗已經(jīng)有一條這樣的裙子了,她就不會(huì)再買一條意大利風(fēng)格的裙子了。
問(wèn):從對(duì)話中我們可以得知什么信息?
答:男人問(wèn)南茜覺(jué)得裙子怎么樣,女人說(shuō)她就不會(huì)買這樣的裙子,可以推斷出南茜后悔買了這條裙子,因此正確答案為B,南茜后悔買了裙子。A,瑪麗對(duì)于時(shí)尚目光敏銳,對(duì)話中未提及。C,南茜
和瑪麗一起去了羅馬購(gòu)物,如果是一起去的,就不會(huì)買重了,與對(duì)話內(nèi)容不符。D,南茜和瑪麗喜歡追隨潮流,對(duì)話中未涉及。
11.Q: What does the woman suggest the man do?
A) Proceed in his own way.
B) Stick to the original plan.
C) Compromise with his colleague.
D) Try to change his colleague s mind.
12.Q: What do we learn from the conversation?
A) Mary has a keen eye for style.
B) Nancy regrets buying the dress.
C) Nancy and Mary went shopping together in Rome.
D) Nancy and Mary like to follow the fashion.
聽(tīng)力原文:
11.M: The biological project is now in trouble. You know, my colleague and I have completely different ideas about how to proceed.
W: Why don t you compromise? Try to make it a win-win situation for you both.
12.M: How does Nancy like the new dress she bought in Rome?
W: She said she would never have bought an Italian style dress if she had known Mary had already got such a dress.
譯文與解析:
11.男:生物工程現(xiàn)在遇到麻煩了。你知道,在如何進(jìn)行的問(wèn)題上,我和同事的意見(jiàn)完全不同。
女:你為什么妥協(xié)一下呢?試著讓你們二人都能達(dá)到雙贏。
問(wèn):女人建議男人做什么?
答:compromise是關(guān)鍵詞,意為妥協(xié),折衷,后面提到的win-win是雙贏的意思,從女人的話中不難看出,正確答案為C,向同事妥協(xié)。A,按照自己的方法進(jìn)行,B,堅(jiān)持原來(lái)的計(jì)劃,D,試圖改變同事的想法,均與對(duì)話內(nèi)容不符。
12.男:南茜覺(jué)得她在羅馬買的新裙子怎么樣?
女:她說(shuō),如果她知道瑪麗已經(jīng)有一條這樣的裙子了,她就不會(huì)再買一條意大利風(fēng)格的裙子了。
問(wèn):從對(duì)話中我們可以得知什么信息?
答:男人問(wèn)南茜覺(jué)得裙子怎么樣,女人說(shuō)她就不會(huì)買這樣的裙子,可以推斷出南茜后悔買了這條裙子,因此正確答案為B,南茜后悔買了裙子。A,瑪麗對(duì)于時(shí)尚目光敏銳,對(duì)話中未提及。C,南茜
和瑪麗一起去了羅馬購(gòu)物,如果是一起去的,就不會(huì)買重了,與對(duì)話內(nèi)容不符。D,南茜和瑪麗喜歡追隨潮流,對(duì)話中未涉及。