国产成人福利在线_狠狠骚_久久久精品视频免费_56pao在线_日韩一区二区福利_国产综合久久

“禹之決江水也,民聚瓦礫”原文及譯文解析

雕龍文庫 分享 時間: 收藏本文

“禹之決江水也,民聚瓦礫”原文及譯文解析

禹之決江水也,民聚瓦礫。事已成,功已立,為萬世利。禹之所見者遠也,而民莫之知。故民不可與慮化舉始,而可以樂成功。

子產始治鄭,使田有封洫,都鄙有服。民相與誦曰:“我有田疇,而子產賦之。我有衣冠,而子產貯之。孰殺子產,吾其與之。”后三年,民又誦之曰:“我有田疇,而子產殖之。我有子弟,而子產誨之。子產若死,其使誰嗣之?”使鄭簡當民之誹訾也,而因弗遂用,則國必無功矣,子產必無能矣。舟車之始見也,三世然后安之。夫開善豈易哉!

魏攻中山,樂羊將。已得中山,還反報文侯,有貴功之色。文侯知之,命主書曰:“群臣賓客所獻書者,操以進之。”主書舉兩篋以進。令將軍視之,書盡難攻中山之事也、將軍還走,北面再拜曰:“中山之舉,非臣之力,君之功也。”當此時也,論士殆之日幾矣,中山之不取也,奚宜二篋哉?一寸而亡矣。文侯,賢主也,而猶若此,又況于中主邪?

魏襄王與群臣飲。酒酣,王為群臣祝,令群臣皆得志。史起興而對曰:“群臣或賢或不肖,賢者得志則可,不肖者得志則不可。”王曰:“皆如西門豹之為人臣也。”史起對曰:“魏氏之行田也以百畝,鄴獨二百畝,是田惡也。漳水在其旁,而西門豹勿知用,是其愚也。知而弗言、是不忠也。愚與不忠,不可效也。”魏王無以應之。明日,召史起而問焉,曰:“漳水猶可以灌鄴田乎?”史起對曰:“可。”王曰:“子何不為寡人為之?”史起曰:“臣恐王之不能為也。”王曰:“子誠能為寡人為之,寡人盡聽子矣。”史起敬諾,言之于王曰:“臣為之,民必大怨臣,大者死,其次乃藉臣。臣雖死、藉,愿王之使他人遂之也。王曰:“諾。”使之為鄴令。史起因往為之。鄴民大怒,欲藉史起。史起不敢出而避之。王乃使他人遂為之。水已行,民大得其利,相與歌之曰:“鄴有圣令,時為史公。決漳水,灌鄴旁。終古斥鹵,生之稻粱。”魏襄王可謂能決善矣。誠能決善,眾雖喧嘩,而弗為變。

(節選自《呂氏春秋·樂威》)

6.下列句中加點詞的解釋,錯誤的一項是(3分)

A.我有田疇,而子產賦之 賦:征稅

B.書盡難攻中山之事也 難:責難

C.史起興而對曰 興:高興

D.愿王之使他人遂之也 遂:完成

7.對下列句子中加點詞的意義和用法,判斷正確的的一項是(3分)

①故民不可與慮化舉始②愚與不忠,不可效也

③主書舉兩篋以進 ④魏氏之行田也以百畝

A.①②相同,③④相同 B. ①②不同,③④相同

C. ①②相同,③④不同 D. ①②不同,③④不同

8.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(9分)

(1)子產若死,其使誰嗣之?(3分)

(2)已得中山,還反報文侯,有貴功之色。(3分)

(3)誠能決善,眾雖喧嘩,而弗為變。(3分)

9.作者感慨“夫開善豈易哉”的原因有哪些?結合全文概括回答。(4分)

參考答案

6.C(站起來)

7.D (①句中為介詞,“同,跟”;②句中為連詞,“和,同”。③句中為連詞,表承接;④句中為介詞,“按照”。

8.(1)子產如果死了,還有誰能繼承他?(3分)

(2)(樂羊)攻下中山國以后,回國向魏文侯報告,顯出夸功驕傲的神色。(3分)

(3)如果(君王)真能對善行做出決斷,那么即使眾人喧嘩,也不會因此而改變。(3分)

9.(1)老百姓可與樂成,難與慮始;(2)力排眾議、知人善任的賢君少。(4分)

參考譯文

當禹疏導江水的時候,人們卻堆積瓦礫加以阻擋。等到治水的事業完成,功業建立以后,給子孫萬代帶來了好處。禹目光遠大,可是人們卻沒有誰知道這一點。所以,不可以跟普通的百姓商討改變現狀、進行創業開拓的大事,卻可以跟他們享受成功的快樂。

子產開始治理鄭國時,讓田地有溝渠疆界,讓城邑、鄙野有規定的服色。人民一起怨恨地唱道;“我們有田畝,子產征軍賦。我們有衣冠,子產收賦稅。誰要殺子產,我們去幫助。”三年之后,人民又歌頌他說:“我們有田畝,子產讓它增五谷。我們有子弟,子產對他們施教育。子產如果死了,還有誰能繼承他?”假使鄭簡公面對人民的誹謗非議,就不再任用子產,孔子了,那么國家一定無所成就,子產一定無法

魏國攻打中山國,樂羊為將。樂羊攻下中山國以后,回國向魏文侯報告,顯出夸功驕傲的神色。文侯察覺了這一點,就命令主管文書的官吏說。“群臣和賓客獻上的書信,都拿來進上。”主管文書的官吏搬著兩箱書信進上來。文侯讓樂將軍看這些書信。書信都是責難攻打中山國這件事的。樂將軍轉身退下幾步,向北再拜說:“攻下中山國,不是我的力量,是君主您的功勞啊。”樂羊攻打中山國的時候,議論的人對這件事的危害一天比一無嚴重了,假使文侯相信了群臣賓客之言,認為中山國不可取,那么,哪里用得著兩箱書信呢?只需一寸長的書信就足以讓樂羊失去功勞了。文侯是賢明的君主,臣下尚且如此,更何況一般的君主呢?

魏襄王跟臣子們一起喝酒,喝到正暢快的時候,魏王為臣子們祝酒,讓臣子們都能得志。史起站起來回答說:“臣子有的賢明有的不肖,賢明的人得志可以,不肖的人得志就不可以。”魏王說:“讓群臣都象西門豹當臣子那樣。”史起回答說;“魏國分配給人民土地,每戶一百畝,鄴地偏偏給二百畝,這說明那里的土地不好。漳水在它的旁邊,可是西門豹卻不知利用,這說明他很愚蠢。知道這種情況卻不報告,這說明他不忠。愚蠢和不忠,不可效法。”魏王無話回答他。第二天,召來史起問他說,“漳水還可以灌溉鄴的田地嗎?”史起回答說:“可以。”魏王說,“你何不替我去做這件事?。史起說;“我擔心您不能做啊。”魏王說:“你如果真的能替我去做這件事,我全都聽你的。”史超恭恭敬敬地答應了,并對魏王說:“我去做這件事,那里的人民一定非常怨恨我,嚴重了會弄死我,次之也會凌辱我。即使我被弄死或被凌辱,希望您派其他人繼續完成這件事。”魏王說;“好吧。”派他去當鄴令。史起于是去鄴開始了引漳工程,鄴地的人民非常怨恨史起,想要凌辱他,史起不敢出門,躲了起來。魏壬就派別人最終完成這一工程。水流到了田里,人民大大受益,一起歌頌他說;“鄴地有賢令,此人是史公。引漳水,灌鄴田。古來鹽堿地,能長稻和谷。”魏襄王可說是能對善于做出決斷了。如果真能對善行做出決斷,那么眾人即使喧嘩,也不會因此而改變。

信息流廣告 周易 易經 代理招生 二手車 網絡營銷 旅游攻略 非物質文化遺產 查字典 社區團購 精雕圖 戲曲下載 抖音代運營 易學網 互聯網資訊 成語 成語故事 詩詞 工商注冊 注冊公司 抖音帶貨 云南旅游網 網絡游戲 代理記賬 短視頻運營 在線題庫 國學網 知識產權 抖音運營 雕龍客 雕塑 奇石 散文 自學教程 常用文書 河北生活網 好書推薦 游戲攻略 心理測試 石家莊人才網 考研真題 漢語知識 心理咨詢 手游安卓版下載 興趣愛好 網絡知識 十大品牌排行榜 商標交易 單機游戲下載 短視頻代運營 寶寶起名 范文網 電商設計 免費發布信息 服裝服飾 律師咨詢 搜救犬 Chat GPT中文版 經典范文 優質范文 工作總結 二手車估價 實用范文 古詩詞 衡水人才網 石家莊點痣 養花 名酒回收 石家莊代理記賬 女士發型 搜搜作文 石家莊人才網 鋼琴入門指法教程 詞典 圍棋 chatGPT 讀后感 玄機派 企業服務 法律咨詢 chatGPT國內版 chatGPT官網 勵志名言 河北代理記賬公司 文玩 語料庫 游戲推薦 男士發型 高考作文 PS修圖 兒童文學 買車咨詢 工作計劃 禮品廠 舟舟培訓 IT教程 手機游戲推薦排行榜 暖通,電地暖, 女性健康 苗木供應 ps素材庫 短視頻培訓 優秀個人博客 包裝網 創業賺錢 養生 民間借貸律師 綠色軟件 安卓手機游戲 手機軟件下載 手機游戲下載 單機游戲大全 免費軟件下載 石家莊論壇 網賺 手游下載 游戲盒子 職業培訓 資格考試 成語大全 英語培訓 藝術培訓 少兒培訓 苗木網 雕塑網 好玩的手機游戲推薦 漢語詞典 中國機械網 美文欣賞 紅樓夢 道德經 標準件 電地暖 網站轉讓 鮮花 書包網 英語培訓機構 電商運營
主站蜘蛛池模板: 欧美视频在线播放 | 国产精品久久久久久亚洲调教 | 亚洲精品欧美 | av国产精品 | 精品无码久久久久国产 | 久久久久av | 在线成人免费视频 | 午夜成人免费电影 | 91一区二区在线 | 色婷婷狠狠 | 欧美人交a欧美精品 | 欧美成人精品一区二区三区 | 日韩一区二区在线电影 | 国产精品色一区二区三区 | 日本不卡高字幕在线2019 | 韩日电影 | 日韩欧美精品在线 | 综合网视频 | 在线观看成人 | 日韩一区二区在线观看 | 亚洲第一区在线 | 欧美一区二区三区四区五区 | 中文字幕视频二区 | 色噜噜视频 | 久久机热 | 午夜精品久久久久久久久 | 国产一区二区视频在线 | 国产黄| 国产一区| 久久66 | 欧美一级欧美三级在线观看 | 一区二区三区免费观看视频 | 亚洲专区 中文字幕 | 欧美精品成人一区二区三区四区 | 久久伊人官网 | 日本理论在线 | 精品av| 懂色一区二区三区av片 | 久久久久久久免费 | 亚洲视频综合网 | av在线免费网址 |