弘賢作文網(wǎng)“楊烈婦傳翻譯”相關(guān)文言文,答案作文內(nèi)容：

——語(yǔ)文閱讀是語(yǔ)文學(xué)習(xí)的一大板塊。無(wú)論在考試還是在平日的積累中都非常重要，在升學(xué)考試中也占據(jù)著相當(dāng)大的比例。為快速提高同學(xué)們的閱讀能力，本站小編給大家整理了，希望對(duì)同學(xué)們的語(yǔ)文學(xué)習(xí)有幫助。

糟餅的閱讀附答案

一人家貧而不善飲，每出，止啖糟餅二枚，即有酣意。適遇友人問(wèn)曰：爾晨飲耶?答曰：非也，食糟餅耳。歸以語(yǔ)妻，妻曰：呆子，便說(shuō)飲酒，也妝些門(mén)面。夫頷之。及出，仍遇此友，問(wèn)如前，以吃酒對(duì)。友詰之：酒熱吃乎?冷吃乎?答曰：是熯的。友笑曰：仍是糟餅。既歸，而妻知之，咎曰：酒如何說(shuō)熯?徑云熱飲。夫曰：已曉矣。再遇此友，不待問(wèn)，即夸云：我今番的酒是熱吃的?友問(wèn)曰：爾吃幾何?其人伸指曰：兩個(gè)。

【閱讀訓(xùn)練】

1.解釋畫(huà)線的詞語(yǔ)。

酣意：

徑云熱飲：

2.本文告訴我們什么道理?

答：

【參考答案】

1.酒喝得很暢快。

2.一切要從實(shí)際出發(fā)，不能為了要面子而使自己更沒(méi)面子。

【翻譯】

又一個(gè)家庭貧窮而喝不起酒，每次都是吃糟餅兩個(gè)就睡覺(jué)。恰巧遇到一位朋友問(wèn)他：你吃的是酒嗎?他回答說(shuō):你說(shuō)的不對(duì)，我吃的是糟餅。回家以后把事情對(duì)他妻子說(shuō)了，他妻子說(shuō)：呆子，你就說(shuō)喝酒，也有點(diǎn)面子。丈夫點(diǎn)頭。再出去，然就遇到這個(gè)朋友，問(wèn)題和前面一樣，他以喝酒作為答案。朋友逗他說(shuō)：酒是燙著喝的?還是涼著喝的?他回答說(shuō)：是熯的。他朋友笑著說(shuō)：還是糟餅。回到家中，妻子知道了這件事情，埋怨他說(shuō)：你怎么說(shuō)是熯的，你要說(shuō)是燙酒喝的。丈夫說(shuō)：我知道了。再遇到這個(gè)朋友，沒(méi)等到朋友問(wèn)就夸口說(shuō)：我今天喝的酒，是燙著喝的。朋友問(wèn)：你喝了多少?他伸出他的手說(shuō)：兩個(gè)。

請(qǐng)問(wèn)你說(shuō)的止字再哪?如果你說(shuō)的是每出啖糟餅二枚中的這個(gè)出字，那它的意思應(yīng)該是僅僅。適：恰巧。語(yǔ)：應(yīng)該是一個(gè)謂語(yǔ)前置吧，記不太清楚了。

意思是對(duì)。。。說(shuō)。云：說(shuō)。汝如何說(shuō)熯，須云熱飲：你怎么能說(shuō)是熯的，你要說(shuō)是燙過(guò)喝的。完成PS：汝如何說(shuō)熯，須云熱飲，這一句翻譯并不一定正確。還有語(yǔ)的那個(gè)詞語(yǔ)用法。

楊烈婦傳的閱讀附答案

建中四年，項(xiàng)城為叛軍困。縣令李侃，不知所為。其妻楊氏曰：君，縣令也。寇至當(dāng)守;力不足，死焉，職也。君如逃，則人誰(shuí)肯固矣!侃曰：兵與財(cái)皆無(wú)，將若何?曰：如不守，縣為賊所得矣，倉(cāng)廩皆其積也，府庫(kù)皆其財(cái)也，百姓皆其戰(zhàn)士也，國(guó)家何有?奪賊之財(cái)而食其食，重賞以令死士，其必濟(jì)!

于是，召胥吏、百姓于庭，楊氏言曰：縣令，誠(chéng)主也;雖然，歲滿則罷去。非若吏人、百姓然。吏人、百姓，邑人也，墳?zāi)勾嫜桑讼嗯c致死以守其邑，忍失其身而為之虜耶?眾皆泣。得數(shù)百人，侃率之以乘城。

項(xiàng)城小邑也無(wú)長(zhǎng)戟?jiǎng)佩蟾叱巧顪现藤\氣吞焉將超城而下有以弱弓射賊者中其帥墜馬死。賊失勢(shì)，遂散走，項(xiàng)城之人無(wú)傷焉。

1、下列句中紅色詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是

A、蓋將掠其玉帛掠：搶劫。B、侃率之以乘城乘：登上。

C、不如亟去亟：趕快。D、則人誰(shuí)肯固矣固：堅(jiān)固。

2、下列各組句子中，加粗詞的意義和用法，相同的一組是

A、君如逃，則誰(shuí)守雖然，歲滿則罷去

B、府庫(kù)皆其財(cái)也奪賊之財(cái)而食其食

C、重賞以令死士有以弱弓射賊者

D、與之千錢使侃與賊言曰

3、下列句子括號(hào)中是補(bǔ)出的省略部分，不正確的一項(xiàng)是

A、雖然，(我)歲滿則罷去B、(楊氏)使侃與賊言曰

C、(你們)徒失利，無(wú)益也D、中其帥，(帥)墜馬死

4、下列句子在文中的意思，不正確的一項(xiàng)是

A、君縣令，寇至當(dāng)守您是縣令，敵人來(lái)到應(yīng)該守衛(wèi)

B、宜相與致死以守其邑應(yīng)該一起獻(xiàn)出生命來(lái)守衛(wèi)自己的縣城

C、項(xiàng)城父老，義不為賊矣項(xiàng)城的父老鄉(xiāng)親，堅(jiān)持正義不被叛賊嚇倒

D、與其死于城上，不猶愈于家乎如果死在城上，不還是比死在家中好嗎

5.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是()

A.力不足，死焉，職也職：職業(yè)

B.重賞以令死士，其必濟(jì)濟(jì)：成，有益

C.侃率之以乘城乘：登

D.賊失勢(shì)，遂散走走：逃跑

6.下列各組句子中，加點(diǎn)詞的意義和用法最接近的一組是()

A.①賊氣吞焉②項(xiàng)城之人無(wú)傷焉。

B.①君如逃，則人誰(shuí)肯固矣!②高城深溝之固。

C.①兵與財(cái)皆無(wú)，將若何②非若吏人、百姓然。

D.①奪賊之財(cái)而食其食②項(xiàng)城之人無(wú)傷焉

7.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是()

A.項(xiàng)城縣令李侃面對(duì)叛軍的凌厲攻勢(shì)束手無(wú)策，打算棄城逃跑，所幸其妻楊氏深明大義，及時(shí)勸阻。

B.楊氏認(rèn)為項(xiàng)城雖兵力單薄，但是若發(fā)動(dòng)民眾與敵人誓死一搏，項(xiàng)城保衛(wèi)戰(zhàn)一定能取得勝利。

C.楊氏對(duì)項(xiàng)城的官員和百姓動(dòng)之以情，曉之以理，成功地作了戰(zhàn)前動(dòng)員，并以身作則，臨陣督戰(zhàn)。

D.由于上下一心，眾志成城，再加上叛軍首領(lǐng)中箭身亡，項(xiàng)城軍民奇跡般地取得了保衛(wèi)戰(zhàn)的勝利。

8.翻譯下面語(yǔ)句

①如不守，縣為賊所得矣，倉(cāng)廩皆其積也

②縣令，誠(chéng)主也;雖然，歲滿則罷去。

9.用/給文中畫(huà)波浪線的句子斷句。

項(xiàng)城小邑也無(wú)長(zhǎng)戟?jiǎng)佩蟾叱巧顪现藤\氣吞

焉將超城而下有以弱弓射賊者中其帥墜馬死

【答案】

1、D(固：堅(jiān)持，固守)

2、B(B項(xiàng)兩個(gè)其都是代詞他們的。A項(xiàng)第一個(gè)則是表假設(shè)的連詞那么，第二個(gè)則是表承接的連詞就。C項(xiàng)第一個(gè)以是表目的連詞來(lái)，第二個(gè)以是介詞用。D項(xiàng)第一個(gè)與是動(dòng)詞給，第二個(gè)與是介詞跟)

3、A(A句省略的是縣令)

4、C(不為賊是不做叛賊之意)

5、【文言實(shí)詞】(3分)【參考答案】：A【解析】A職：職責(zé)。

6、【文言虛詞】(3分)【參考答案】：D【解析】A①代詞，代項(xiàng)城②語(yǔ)氣詞，表陳述語(yǔ)氣。B①動(dòng)詞，固守;②形容詞，險(xiǎn)固;C①動(dòng)詞，對(duì)付，處置;②動(dòng)詞，像;D①②中的之均為助詞，譯為的。

7、【分析概括】(3分)【參考答案】：C【解析】C項(xiàng)中以身作則，臨陣督戰(zhàn)原文中無(wú)此信息。率軍登城抵抗的是李侃。

8、【翻譯】(6分)【參考答案】：①假如不守住，縣城將被叛賊搶奪去?糧倉(cāng)里儲(chǔ)藏的都成了叛軍的積蓄。(為所被動(dòng)，其各1分，句意一分)

②②縣令的確是一縣之主，即使這樣，任職期滿就離開(kāi)了。(誠(chéng)雖然罷去各1分。雖譯成雖然亦可。)

9、【參考答案】：斷句(3分)：項(xiàng)城，小邑也，無(wú)長(zhǎng)戟?jiǎng)佩蟆⒏叱巧顪现獭Ｙ\氣吞焉，將超城而下。有以弱弓射賊者，中其帥，墜馬死。(說(shuō)明：每錯(cuò)3處扣1分，多段漏段錯(cuò)段都算錯(cuò)。)