與洋媳婦過招-中國新傳說
順義鎮(zhèn)的小伙子趙方是個(gè)山貨商,一年四季泡在邊境商貿(mào)市場(chǎng)做生意。趙方頭腦活絡(luò),待人也實(shí)誠,一來二去,不僅結(jié)交了不少俄羅斯、阿塞拜疆的商人朋友,還把一個(gè)出生在土庫曼共和國、名叫珍莎的洋媳婦領(lǐng)回了家。
第一回合土婆婆初試“下馬威”
趙方本事不小、娶了個(gè)洋媳婦的消息,一陣風(fēng)似的傳遍了順義鎮(zhèn)的犄角旮旯。一時(shí)間,四鄰八舍的婆姨姑嫂們紛紛擁進(jìn)家門瞧新鮮。大伙兒心里清楚,趙方的娘宋翠花可不是一般的主兒,性子潑辣,說話像開機(jī)關(guān)槍。自從老伴去世后,家里家外大小事情都是她一把抓,說一不二。這洋媳婦初次進(jìn)門,難保不給點(diǎn)“下馬威”。
果不其然,珍莎一進(jìn)門,東鄰的張嫂便眼睛放亮,咋咋呼呼道:“趙方,你福氣不小啊。瞧你這花一樣的洋媳婦,長得真白,真嫩!”對(duì)門的何姨也連聲夸贊:“可不,瞅那腰,比模特還細(xì);瞅那個(gè)頭,快趕上咱地里的高粱稈了!”
聽在耳里,美在心里,趙方正樂不可支呢,老媽翠花已走到珍莎跟前,拉住她的手敲起了邊鼓:“你叫珍莎吧?珍莎,你肯嫁給我兒子趙方,是他的福分。只是今后,你千萬別說一朵鮮花插在了牛糞上就中!”
意思明擺著,嫁雞隨雞,嫁狗隨狗,嫁只鋤頭耥壟溝,就是你長得再水靈,從今往后你就是趙家的媳婦,你得安下心,本本分分地過日子!不料,珍莎夸張地張大嘴巴,操著蹩腳的東北話問:“婆婆,你說我是鮮花?我親愛的是牛糞?”
親愛的?真肉麻!當(dāng)著幾十號(hào)鄉(xiāng)親的面,虧你說得出口!翠花頓覺羞得慌,板臉道:“我只是打個(gè)比方——”“可這個(gè)比方太不恰當(dāng)了!”珍莎大聲打斷了翠花,“婆婆,你是趙方的媽媽,趙方是你生的。他要是牛糞,那你是啥?”
翠花登時(shí)被噎得滿臉通紅,圍觀的一個(gè)個(gè)笑得前仰后合。
婆媳碰面一較量,翠花完全落了下風(fēng)。可翠花心說,婆婆就是婆婆,趙家的掌門人,我的地盤我作主!還有,你的長相雖沒的說,可過日子過的不是細(xì)腰臉蛋,而是鍋碗瓢盆。說白了,趙方是鄉(xiāng)下人,你是個(gè)來自土庫曼大城市的洋妞,會(huì)不會(huì)新鮮勁一過,拍屁股走人?思來想去,翠花決定找個(gè)機(jī)會(huì),試試珍莎的誠心。
機(jī)會(huì)很快來了。這天一早,趙方又去了邊貿(mào)市場(chǎng),家里只剩下了婆媳兩人。眼瞅日上三竿,珍莎還沒起床,翠花心生不快,站在門外喊:“珍莎,地里的黃豆要施肥,你來幫幫手。”
“來了,來了。婆婆,我正穿衣服呢。”珍莎在屋里答話。可答完話又過了小半天,人還是沒出來。唉,土庫曼土庫曼,我看你呀不光脫褲子慢,穿褲子也慢!翠花沒好氣地嘟囔著,扯開大嗓門嚷:“珍莎,你能不能快點(diǎn)?”
“來了。”隨著“吱呀”聲響,珍莎推門站在了翠花面前。翠花一看,氣得差點(diǎn)沒暈過去。只見珍莎描眉畫眼涂紅了嘴唇,穿的也是緊繃繃的,該突的地方突,該洼的地方洼。這哪里是下地干活,分明是去參加選美!翠花冷哼一聲扭轉(zhuǎn)身,一個(gè)人走了。
第二回合洋媳婦存心“引狼入室”
這洋媳婦進(jìn)門快兩個(gè)月了,連一天地都沒下過,再過幾年我老了,這幾畝田誰伺候?在地里干了一陣子活,翠花越想越窩火,索性扔下鋤頭,氣呼呼地回家去找珍莎。誰知一邁進(jìn)門檻,就聽到洋媳婦的房里傳出嘻嘻哈哈的說笑聲。側(cè)耳細(xì)聽,是個(gè)男子的動(dòng)靜。翠花不由眉頭一皺,躡手躡腳地湊近門縫看去。
只看了一眼,翠花的心就懸到了嗓子眼里。和兒媳嘰里哇啦說鳥語的,竟然是個(gè)高鼻梁、藍(lán)眼睛的外國年輕人!看著他們比比劃劃,嘰里哇啦,翠花的腦子里忽地躥出個(gè)不祥的念頭:會(huì)不會(huì)是合謀,騙婚?眼下,不時(shí)有花枝招展的城市女孩嫁到農(nóng)村來,可過不上十天半月,一準(zhǔn)卷了家當(dāng)溜之大吉。這缺德事,已在順義鎮(zhèn)發(fā)生好幾起了,不能不防!
念及此,翠花一把推開房門,大步闖了進(jìn)去。可還沒開口,珍莎卻先炸了:“婆婆,你怎么不敲門就進(jìn)來?你太不尊重人了!”
“啥?在自己家也要敲門?這不笑話嗎?”翠花雙手叉腰,硬邦邦地反駁。珍莎卻紅著臉爭辯:“可這是禮貌問題。婆婆,對(duì)不起,請(qǐng)出去,我在和朋友談私事。”
敢情,洋媳婦對(duì)土婆婆下了逐客令!
“哼,關(guān)起門來嘀嘀咕咕,肯定不是啥好事!”一愣之后,翠花一跺腳,氣鼓鼓地奔回房間,撥通了趙方的手機(jī):“兒子,你對(duì)珍莎知根知底嗎?”“出啥事了媽?你怎么想起問這話?”趙方在電話里不解地問。翠花急急地說:“我擔(dān)心,她叫珍莎,你是真傻!你可別讓她給騙了賣了,你還幫著數(shù)錢!”趙方禁不住笑了,說:“不會(huì)的。我了解珍莎,她是個(gè)好女人。”
好女人?有好女人往外轟自己婆婆的嗎?掛斷電話,翠花往床上一躺,悶頭生氣。近兩個(gè)月來,多是翠花在廚房里轉(zhuǎn)。她幾次想讓洋媳婦下廚,可都被兒子包攬過去。今兒個(gè)趙方不在家,我看你吃啥喝啥!想著,翠花扯過被子,蒙頭裝睡。
一眨眼,晌午過了。驀地,廚房里突然傳來“砰”的一聲大響,直驚得翠花一骨碌跳起。顧不上穿鞋,翠花已三步并作兩步?jīng)_進(jìn)廚房。搭眼一看,頓時(shí)哭笑不得:這洋媳婦滿臉鍋灰,菜燒糊了,暖瓶碎了,白嫩嫩的手上還燙出了兩個(gè)泡!
“婆婆,對(duì)不起,我……本想給你做飯,可,可——”珍莎像個(gè)做錯(cuò)事的孩子一般,結(jié)結(jié)巴巴。翠花雖然嘴茬子厲害,可心軟,看著洋媳婦的可憐狀,她沒再吱聲,順手抄起鍋鏟,叮叮當(dāng)當(dāng),沒幾分鐘就做出了幾道好菜。飯菜上桌,翠花又愣住了。
那個(gè)外國年輕人居然沒走!
珍莎介紹說,年輕人叫維克夫,是她的大學(xué)同學(xué)。吃過飯,維克夫拍拍肚皮,沖翠花豎起拇指,笨嘴拙舌地說了句“中國婆婆,霸道;中國菜,更霸道!”又“叭”地親了下珍莎,這才出門而去。
珍莎是兒子的媳婦,別人咋能隨便親?翠花當(dāng)即掉了臉子:“珍莎,這是在中國東北,不是在啥脫褲子慢。讓人看見,會(huì)說閑話的。”“婆婆,我知道了。剛才的事,是我不對(duì)。”出人意料的是,珍莎這次非但沒頂嘴,還邊道歉邊摟住了翠花的胳膊,親昵得就像母女倆。
你這唱的哪一出?不會(huì)是黃鼠狼給雞拜年,沒安好心吧?翠花有些發(fā)蒙,試探地問:“維克夫是啥人?你倆嘀咕的啥?”珍莎笑著回答:“維克夫和我親愛的一樣,是個(gè)商人。他想常來咱家吃飯。婆婆,你愿意嗎?”
翠花沒說愿意,也沒拒絕,回到房間,她忙不迭地又給兒子趙方打電話,詢問維克夫的底細(xì)。趙方聽罷,認(rèn)了真,再三交代:維克夫要來,他喜歡吃啥你就給做啥,他可是我生意上的大客戶!聽兒子這么一說,翠花不敢怠慢,趕緊通知洋媳婦:“珍莎,他要來就來,千萬別見外!”
說來真讓人頭疼,這個(gè)維克夫一點(diǎn)也不見外,隔三岔五就來開葷。不僅自己來,還時(shí)常帶著個(gè)外國老頭。外國老頭看上去文質(zhì)彬彬的,很有教養(yǎng),可一聞到翠花做的菜香就饞得直咂巴嘴。后來,外國老頭成了趙家的常客。再后來,珍莎原形畢露,居然要將婆婆翠花掃地出門!
這天傍晚,翠花一家三口圍坐桌前,維克夫和那個(gè)外國老頭也到了。直到此時(shí),翠花才弄明白,老頭其實(shí)是維克夫的父親。
珍莎得意地一笑,直指翠花開門見山:“嫁給趙方前,他就對(duì)我說,中國的婆婆,很厲害。我不服,所以初次見面就和你頂牛。可后來,我發(fā)覺你是個(gè)很了不起的好婆婆,能干,心腸好,就想到了一個(gè)很棒的主意。趙方也同意我試試。于是,我請(qǐng)來了維克夫。好險(xiǎn)!你那天生氣,差點(diǎn)嚇走他,幸虧我聰明,故意弄亂廚房,引你出來做了一桌拿手好菜。婆婆,你知道我找維克夫來干啥嗎?用中國話說,叫相親。維克夫替他父親相親。維克夫很愛他的父親,一直想給單身的父親找個(gè)優(yōu)秀的老伴。”說到這兒,珍莎故作一本正經(jīng)地板了臉:“經(jīng)過這段時(shí)間的相處,他們對(duì)你很滿意。我和趙方也看得出來,你對(duì)維克夫的父親也不錯(cuò)。現(xiàn)在,你只有兩條路可選,要么和我一樣,做個(gè)洋媳婦,嫁到土庫曼去;要么讓維克夫的父親倒插門,嫁到中國東北來!”
翠花一聽,臉色“騰”地紅了,一改婆婆的古板樣子,低眉順眼地說:“你是趙家的媳婦,你說了算,我聽你的——”