海辺のカフカ

村上春樹

作為重度西方音樂愛好者，日本著名作家村上春樹在作品中大量運用了爵士樂、西方歌曲與古典樂來塑造情境，烘托氣氛，推動情節發展，甚至與故事本身形成互文。而在其小說《海邊的卡夫卡》中，貝多芬《第七鋼琴三重奏“大公”》（簡稱“大公三重奏”）即是那個撬動故事走向的支點。

音樂的力量

這支曲是貝多芬獻給奧地利魯道夫大公的……魯道夫大公是皇帝利奧波德二世的兒子，總之是皇族。富有音樂素質，十六歲開始成為貝多芬的弟子，學習鋼琴和音樂理論，對貝多芬深為敬仰。魯道夫大公雖然無論作為鋼琴手還是作為作曲家都沒有多大成就，但在現實生活中對不善于為人處世的貝多芬伸出援助之手，明里暗里幫助了作曲家。如果沒有他，貝多芬的人生道路將充滿更多的苦難。

蜷川幸雄執導的舞臺劇《海邊的卡夫卡》劇照（撮影：渡部孝弘 ?Takahiro Watanabe/HoriPro Inc.）

《海邊的卡夫卡》雙線并行，偶數章節講述了中田聰的故事。幼年時中田因遭受奇異事件喪失了記憶和讀寫能力，但又漸漸習得了如何與貓對話。在找貓的過程中，他遭遇殺貓手，之后便離開東京一路向西，四處搭便車，直到遇到了卡車司機星野。兩人此前素未謀面，但星野對這位老先生倍感親切，拋下工作陪伴其去了四國。一天，星野走進一家古色古香的酒吧。他點了一杯咖啡，耳畔想起了“百萬美元三重奏”——海菲茲、費爾曼與魯賓斯坦演繹的貝多芬《大公三重奏》，幾乎不曾聽過古典樂的他為之深深入迷。也就是在這里，村上春樹借由店長的口，道出了貝多芬與學生魯道夫大公的故事。魯道夫對于貝多芬的幫助，讓星野不禁感嘆“全都是偉人、天才，人世間就麻煩了。必須有人四下照看，處理各種現實性問題才行”，于是他更堅定了陪伴中田的決心，也由此改變了中田以及小說單數章主角田村卡夫卡的命運。這個情節設置如神來之筆，猶如《大公三重奏》第三樂章中層層推進的四段變奏，令人回味悠長——或許世界上沒有那么多貝多芬，但至少，我們可以成為那個伸出援助之手的魯道夫大公啊。 當前瀏覽器不支持播放音樂或語音，請在微信或其他瀏覽器中播放 Piano Trio No. 7, in B Major, Op. 97: Archduke III.  Andante cantabile 音樂： Arthur Rubinstein;Jascha Heifetz;Emanuel Feuermann - Schubert: Piano Trio No. 1 - Beethoven: Piano Trio No. 7 (Two Original Albums 1941)

巔峰之作

無與倫比，百聽不厭。在貝多芬寫的鋼琴三重奏之中，這一支最偉大最有品味。作品是貝多芬四十歲時寫成的，那以后他再未染指鋼琴三重奏，大概他覺得此曲已是自己登峰造極之作了。

村上春樹書中的這段話，可能是迄今對于貝多芬《大公三重奏》最著名的評價了。▽ 魯道夫大公

貝多芬一生共創作了十一首鋼琴三重奏，1811年，他寫下這首規模龐大、堪稱室內樂巔峰之作的“大公”，無論從結構、旋律還是意境都臻于完美，而此時的貝多芬已近乎全聾。1814年的作品首演，也是貝多芬生前最后一次以鋼琴家身份公開登臺演奏。以鋼琴為中心，《大公三重奏》最大限度地協調了三種樂器的協奏關系，使之在訴說與對話、合作與競爭中激蕩出令人振奮的火花。以奏鳴曲式開場，回旋曲式結尾，整首作品溫暖燦爛，氣度恢弘，鋼琴豁達而自信，小提琴弦音細膩，配上溫潤醇厚的大提琴聲，令人沉醉。2023年12月24日，“小提琴鬼才”黃蒙拉即將攜一眾好友“敘舊”，將音樂廳變客廳，邀請觀眾一品古典樂“私房菜”，而音樂會的壓軸曲目便是貝多芬《第七鋼琴三重奏“大公”》。如果讀完村上春樹對于這首作品的講述，讓你想起了誰，不如約TA一起前來吧！

“我們”黃蒙拉和朋友們冬季音樂會

Mengla Huang & Friends

演出時間：2023年12月24日（周六）19:30

地點：上海東方藝術中心·音樂廳

票價：VIP580/380/280/180/120元

掃描二維碼購票

小提琴 Violin | 黃蒙拉 Mengla Huang

小提琴 Violin | 孫萍 Ping Sun

中提琴 Viola | 陳力 Li Chen

大提琴 Cello | 吳敏喆 Minzhe Wu

鋼琴 Piano | 薛穎佳 Yingjia Xue

曲目 PROGRAM

△▽上下滑動查看

德彪西

G小調小提琴與鋼琴奏鳴曲

舒伯特

D小調弦樂四重奏 “死神與少女”

李斯特

超技練習曲

第11首 “夜之和諧”

肖斯塔科維奇

5首雙小提琴與鋼琴小品

貝多芬

第七鋼琴三重奏“大公”

Debussy

Sonata in G Minor for Violin & Piano

Schubert

String Quartet in D minor, Death and The Maiden

Liszt

études d’exécution transcendante, S.139

No.11 Harmonies du soir

Shostakovich

5 Pieces for 2 Violins & Piano

Beethoven

Piano Trio No.7 in B-flat Major, Archduke

* 曲目以現場為準 Program is subject to change

#入場溫馨提示

請合理安排出行時間，提早到達，以免耽誤觀演。

1. 進入劇院空間時，請配合工作人員掃描劇院“場所碼”或“數字哨兵”，并測量體溫（不超過37.3℃），無異常即可入場。

無智能手機人員可通過同行親屬在相關平臺上申領“親屬隨申碼”，或使用紙質離線“隨申碼”與本人有效身份證件原件，經查驗登記后入場。

2. 進入劇院空間及觀演期間，請全程規范佩戴口罩，保持社交距離，注意個人衛生。

3. 請按票面信息對號入座，勿隨意更換座位。

* 如因個人原因造成不符合入場要求的情況，恕無法予以退票。

* 入場注意事項后續執行標準將根據相關要求動態調整，以現場公告為準。

感謝您的理解與配合，祝您觀演愉快！