北宋天圣年間，四川仁壽縣的江知縣上任不久，就受理一樁田地訴訟案。
　　原告張某是個專管征收賦稅的小吏，告他的鄰居汪某汪某無端賴占他家良田20畝。
　　汪某申辯：＂并無此事，這20畝地是我祖父留下來的。去年張某來我家收稅，說如把田產劃歸他名下，可以不交賦稅，不服徭役。我正為交不出賦稅犯愁，就答應了。當時我們商定在字據上寫著將我的田產過撥給他，但實際上田產還是屬于我的。＂
　　張某說：＂10年前，汪家遇有急事，主動提出把20畝地賣給我，有字據為證。＂
　　知縣接過字據，仔細審閱。這張疊起來的字據是用白宣紙寫的，紙已發黃，紙的邊緣也磨損了不少，像是年代很久了。知縣將字據疊起又展開，展開又疊起。
　　突然，眼睛一亮，把驚堂木一拍，喝道：＂大膽刁民，竟敢偽造字據，誆騙本縣，還不從實招來！＂
　　知縣從字據上發現了什么破綻？
　　答案見第二頁 　　如果是10年前的字據，并且是疊起來保存的話，就應當是外面發黃，里面還是白的。而這張字據里外都呈黃色。經審問，張某終于招供：去年他和汪某立字據，有意將時間漏寫，拿回家去補填了10年前日期，并用茶汁將字據染色，使紙變黃。