牛津實用英語語法:209 一般將來時的用法
A 表示說話人對于將來的看法、假定和推測的句子中常由動詞assume，be afraid，be/feel sure， believe， daresay， doubt， expect，hope，know，suppose，think，wonder等來引導或與副詞per-
haps，possibly，probably，surely等連用，但也可以不用這些副詞：
(Im sure)hell come back.
(我肯定)他會回來。
(I suppose)theyll sell the house.
(我想)他們要賣房子。
(Perhaps)well find him at the hotel.
(也許)我們會在旅館里找到他。
Theyll(probably)wait for us.
他們(很可能)要等我們。
一般將來時可以與時間連用，也可以不連用。這里有時也可以用 be going to，但后一種用法使動作的可能性顯得更大些，而且如果沒有時間時動作可能會發生得更快些。
Hell build a house(他要蓋房子)僅意指這是我的看法而不含有什么時候開始蓋房子的概念。
但 Hes going to build a house(他打算蓋房子)則意指他已經做出決定，很可能不久將著手蓋。
B 同樣，一般將來時用來表示通常認為將要有的習慣性動作：
Spring will come again.
春天將重返人間。
Birds will build nests.
鳥要筑巢。
People will make plans.
人們將制訂計劃。
Other men will climb these stairs and sit at my desk.
其他人會爬上這些樓梯，坐在我的桌旁。
(以上各句中也可分別用will be coming/building/making/climbing/sitting。)
C 一般將來時常用在帶條件從句、時間從句的句子中，有時用在帶目的從句的句子中：
If I drop this glass it will break.
如果我把這個杯子掉到地上，它就會摔碎。
When it gets warmer the snow will start to melt.
天氣變暖時，雪開始融化。
Im putting this letter on top of the pile so that hell read it first.
我把這封信放在那堆上面，這樣他就會先看它。注意：在if從句或時間從句中，即使句子是指將來，也不用將來時：
He will probably be late.
他很可能要遲到。
但是說：
If he is late
如果他遲到
It will get warmer soon.
天氣很快會變得暖和起來。
但是說：
When it gets warmer
在天氣變暖和的時候
D 各助動詞及表示感覺、感情、思想以及占有等概念的動詞一般不能用進行時態。它們通常用一般將來時表示將來，雖然有時也可以用 be going to形式。這些動詞自然也不用現在進行時表示將來：
Hell be here at six.
他將在6點鐘到這里。
Youll have time for tea.
你會有時間吃茶點的。
Shell wonder where you are.
她會納悶你在什么地方。
Theyll know tonight.
今晚他們會知道。
E 一般將來時也用于關于將來計劃的正式宣布及天氣預報。這主要用于報紙和資訊廣播中。在會話中這種陳述常會用現在進行時或 be going to結構來表示：
Newspaper：The President will open the new heliport tomorrow.
資訊：明天總統將主持新直升機機場的開幕典禮。
The fog will persist in all areas.
各地區仍將持續有霧。
但一般讀者及聽者自己會這樣說：
The President is going to open/is opening
總統將主持
The fog is going to persist/continue
大霧仍將持續/延續
F wont可以與各種人稱連用，表示否定的意向。所以He wont pay(他不會付錢)可能是下面兩種意思中的任何一種：他拒絕付錢或我認為他不會付錢。
I/we will可表達肯定的意向，但是 he/you/they will一般不表示意向。在下面這種句子中它們有時可能表示意向，如 My son/brother/husband etc.will help you(我的兒子/兄弟/丈夫等會幫助你的)。但這種意圖是說話人的，而不是主語的。
A 表示說話人對于將來的看法、假定和推測的句子中常由動詞assume，be afraid，be/feel sure， believe， daresay， doubt， expect，hope，know，suppose，think，wonder等來引導或與副詞per-
haps，possibly，probably，surely等連用，但也可以不用這些副詞：
(Im sure)hell come back.
(我肯定)他會回來。
(I suppose)theyll sell the house.
(我想)他們要賣房子。
(Perhaps)well find him at the hotel.
(也許)我們會在旅館里找到他。
Theyll(probably)wait for us.
他們(很可能)要等我們。
一般將來時可以與時間連用，也可以不連用。這里有時也可以用 be going to，但后一種用法使動作的可能性顯得更大些，而且如果沒有時間時動作可能會發生得更快些。
Hell build a house(他要蓋房子)僅意指這是我的看法而不含有什么時候開始蓋房子的概念。
但 Hes going to build a house(他打算蓋房子)則意指他已經做出決定，很可能不久將著手蓋。
B 同樣，一般將來時用來表示通常認為將要有的習慣性動作：
Spring will come again.
春天將重返人間。
Birds will build nests.
鳥要筑巢。
People will make plans.
人們將制訂計劃。
Other men will climb these stairs and sit at my desk.
其他人會爬上這些樓梯，坐在我的桌旁。
(以上各句中也可分別用will be coming/building/making/climbing/sitting。)
C 一般將來時常用在帶條件從句、時間從句的句子中，有時用在帶目的從句的句子中：
If I drop this glass it will break.
如果我把這個杯子掉到地上，它就會摔碎。
When it gets warmer the snow will start to melt.
天氣變暖時，雪開始融化。
Im putting this letter on top of the pile so that hell read it first.
我把這封信放在那堆上面，這樣他就會先看它。注意：在if從句或時間從句中，即使句子是指將來，也不用將來時：
He will probably be late.
他很可能要遲到。
但是說：
If he is late
如果他遲到
It will get warmer soon.
天氣很快會變得暖和起來。
但是說：
When it gets warmer
在天氣變暖和的時候
D 各助動詞及表示感覺、感情、思想以及占有等概念的動詞一般不能用進行時態。它們通常用一般將來時表示將來，雖然有時也可以用 be going to形式。這些動詞自然也不用現在進行時表示將來：
Hell be here at six.
他將在6點鐘到這里。
Youll have time for tea.
你會有時間吃茶點的。
Shell wonder where you are.
她會納悶你在什么地方。
Theyll know tonight.
今晚他們會知道。
E 一般將來時也用于關于將來計劃的正式宣布及天氣預報。這主要用于報紙和資訊廣播中。在會話中這種陳述常會用現在進行時或 be going to結構來表示：
Newspaper：The President will open the new heliport tomorrow.
資訊：明天總統將主持新直升機機場的開幕典禮。
The fog will persist in all areas.
各地區仍將持續有霧。
但一般讀者及聽者自己會這樣說：
The President is going to open/is opening
總統將主持
The fog is going to persist/continue
大霧仍將持續/延續
F wont可以與各種人稱連用，表示否定的意向。所以He wont pay(他不會付錢)可能是下面兩種意思中的任何一種：他拒絕付錢或我認為他不會付錢。
I/we will可表達肯定的意向，但是 he/you/they will一般不表示意向。在下面這種句子中它們有時可能表示意向，如 My son/brother/husband etc.will help you(我的兒子/兄弟/丈夫等會幫助你的)。但這種意圖是說話人的，而不是主語的。
