高中英語經典作文范文手冊集：寫景抒情(記敘文)

　　優秀范文

　　Mother’s Love

　　母親的愛

　　Mother’s love is the greatest love in the world. One evening, it was raining hard and it was very dark outside. Suddenly I got a bad headache. My mother felt my head and found that I had a high fever. She was so worried that she took me on the back to the nearby hospital at once.

　　At that time, it was about midnight and it was raining even harder. I looked down at my mother and found that she was walking hard in the heavy rain. I couldn’t keep back my tears. When she was too tired to walk on, she let me down. But when she found I could hardly stand, she took me on the back again and went on walking. When we got to the hospital, she was out of breath. The doctor looked me over carefully and let me take some hot water and some medicine. On the way home, I felt a little better. So I told my mother that I could walk slowly by myself. But mother took me in the back without a word. When we got home, mother fell to the floor. She was too tired! The next day I felt much better, but mother got ill.

　　Mother, I love you, the best words in the world can’t express my love to you.

　　high fever 高燒

　　keep back 阻止

　　too tired to walk on 太疲倦而不能繼續行走

　　out of breath 上氣不接下氣

　　look sb. over 檢查

　　by oneself 親自，獨自

　　My Colorful School Life

　　多彩多姿的學校生活

　　I’m a student and I know what I’m studying for．I study hard．In class I listen to the teachers attentively and do homework carefully．

　　I pay particular attention to physical training．I often join my classmates in ball games after class．Sport keeps me fit and healthy．

　　I do my best to get as much knowledge as possible．I make it a rule to go to the computer room once a week and work there an hour or so．I go to the library regularly and spend some time there reading various books．I take part in occasional visits to all sorts of museums and learn a lot from the activities．

　　May there always be colorful life around my school！

　　pay particular attention to physical training 特別注意體育鍛煉

　　Sport keeps me fit and healthy． 運動使我保持健康。

　　as...as possible 盡可能……

　　May there always be colorful life around my school！

　　祝愿我的學校總是有多彩多姿的生活。

　　I Love My Mom

　　我愛媽媽

　　My mother has raised me since I was a little girl. Whenever I encounter difficulty, she is always by my side telling me how to overcome the difficulty.

　　My mother is not tall; her figure is slender. Her hair is dyed brown, the skin on her face is white and smooth, her eyes are black and bright, and her mouth is small and will give you a very warm feeling when she smiles.

　　My mother is not just beautiful but also very capable. She has three jobs, everyday she busily runs around, and when she comes home she has to painstakingly take care of me. It’s a very hard work.

　　My mom tells me, whatever you do you need persistence. It will lead you to success! No matter how hard the wind blows or the rain falls, no matter how tiring or how hard it is, mom is still sending me to learn piano and English without complaint or regret.

　　Mom is always very tired, but she never says so. Her face is always smiling sweetly. How I long for the day when mom will have nothing to do, nothing to worry about and rest well for one whole day!

　　Mom, I love you. I deeply love you!

　　how to overcome the difficulty 怎樣克服困難

　　dye 染色painstakingly 辛苦地

　　Whatever you do you need persistence. 無論你干什么都需要堅持。

　　lead you to success 帶著你走向成功

　　without complaint or regret 無怨無悔

　　How I long for the day 我多么渴望這一天！

　　A Brilliant Celestial Body

　　精彩的星球

　　My name is “Earth”, I am a brilliant celestial body in a vast mysterious universe.

　　The universe is endless, without a beginning or end. I live with my family of nine children in the solar system. Our names are: Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, and Pluto. I am the third youngest. The sun is our beloved mother because she radiates heat and light. Scientists call her a fixed star. We, the nine children, orbit around Mom. We cannot give off light, we can only reflect light from our mom. We are called planets. I am Mom’s favourite, she shines warm light upon me, loving me, making me the only child supporting vigorous life forms. The beautiful mountain ranges and rivers, birdsong and floral fragrance, lively birds and beasts, and intelligent human beings make me so bright and beautiful. Mom always encourages me time and again saying, “Child, you are the pride of our family, you must value your life. If you have your way, and simply do whatever you please, then I will get very angry. I will make the sand and rock fly, overturn rivers and seas, and severely punish you. Mark my words, child, may you lead a long and healthy life!”

　　Mom, please don’t worry, I will surely treat myself with care and remain forever a brilliant celestial body.

　　vast mysterious universe 龐大而神秘的宇宙

　　The universe is endless, without a beginning or end.

　　宇宙廣闊無垠，沒開始和結束。

　　radiate heat and light 發出光和熱

　　give off light 發出光線time and again 一次又一次

　　be the pride of our family 是我們家庭的驕傲

　　mark my words 記住我的話

　　The Scenery Around A Year

　　四季之景

　　Summer has come，with its warm sunny days, making us think of all sorts of nice things, such as holidays in the country，picnics and outdoor parties．

　　When Spring came，she found the earth cold and bare，but she soon changed all that，and by the time Summer arrives，the world is a very different place．It is a green world now，green leaves on the trees，green grass in the fields，green plants crowding in the hedges，and flowers blooming everywhere．

　　The days are long and the nights are short，for the sun gets up early and goes to bed late in sunny June．It is one of the best and brightest months in the year．Birds sing from sunrise till long after sunset．

　　find the earth cold and bare 發現地球又冷又是光禿禿的

　　green plants crowding in the hedges 綠色的植物長滿樹籬

　　flowers blooming everywhere 鮮花四處盛開

　　from sunrise till long after sunset 從日出到日落很長的時間

　　Stars on a Snowy Night

　　雪夜的星空

　　The temperature had dropped to 18 degrees below zero, but still chose to sleep in the porch as usual. In the evening, the most familiar sight to me would be stars in the sky. Though they were a mere sprinkle of twinkling dots.It had been snowing all night, not a single star in sight. More and more lights came into sight as we kept pointing here and there. Lights from the outside created the scene of a star-studded sky. The numerous lamp-lights now easily passed for as many stars.

　　sleep in the porch as usual 照例睡在走廊下

　　a mere sprinkle of twinkling dots 點點閃爍的光明

　　not a single star in sight 看不見一個星星

　　the scene of a star-studded sky 滿天的星星

　　The numerous lamp-lights now easily passed for as many stars.

　　將繁燈比著繁星,簡直是恰如其分。

　　描寫本類主題常用語言集錦

　　It was raining cats and dogs yesterday. 昨天下著傾盆大雨。

　　The scenery is beautiful near the Atlantic Ocean.

　　靠近大西洋的地區，風景很美麗。

　　There are many large lakes in this area. 這個地區有許多很大的湖泊。

　　Most of the mountains are located in the west central region.

　　大部分山脈都在西部中心地區。

　　This mountain range has many high peaks and deep canyons.

　　這條山脈有許多高峰和深谷。

　　The land in this region is dry and parched. 這個地區的土地很干燥。

　　Nile is the longest river in the world. 尼羅河是世界上最長的河流。

　　Along the northern coast there are many high cliffs.

　　沿著北部海岸有許多懸崖峭壁。

　　There are forests here, and lumbering is very important.

　　這里有許多森林，因而伐木業很重要。

　　When spring comes, she finds the earth cold and bare. 春天來臨時，天地空曠。

　　The days are long and the night are short. 白天長了，夜晚短了。

　　The sun gets up early and goes to bed late in sunny June.

　　在明媚的六月里，太陽早早升起，很晚才落下。

　　Birds sing from sunrise till long after sunset.

　　鳥兒從太陽升起一直唱到太陽落山以后才停止。

　　Soon the nightingale is pouring out its wonderful song.

　　很快，夜鶯盡情地唱起它那美妙的歌。

　　The little brown bird sings away in the roads and woods.

　　在公路邊和樹林深處，到處都有夜鶯在歌唱。

　　It is at night, he has the field all to himself.

　　正是在夜晚，田野只屬于他自己。

　　We hear the nightingale at his best. 我們聽見夜鶯正在盡情地歌唱。

　　The fields are yellow with wheat．麥田一片金黃。

　　The dark clouds have blotted out the sky．烏云遮天。

　　Dark clouds hung over the city．烏云籠罩在城市上空。

　　A storm is gathering．暴風雨正在醞釀之中。

　　The sun will break through the clouds．陽光將破云而出。

　　The sun is Fleering from behind the clouds．陽光從云后面射出。

　　The sun rides high in heaven．太陽高懸在天空。

　　The sunlight plays on the water．太陽在水面上閃耀。

　　The sun streams into the room．陽光照進房間。

　　The sky was filled with the glow of the sunset．晚霞映空。

　　The room is painted white with moonlight．月光把房間照得一片潔白。

　　The moon glimmered in the sky．天空月光閃爍。

　　The stars are glittering in the sky．天空星光閃爍。

　　Volumes of smoke are rising in the air．成團成團的煙升上天空。

　　The room is thick with smoke．房間里濃煙滾滾。

　　On the way back home, we were tired.回來的路上，我們都很累了。

　　It was after dark when we got back, and we were all tired.

　　我們回來時都已經很晚了，而且我們都很累。

　　I feel so happy that I can’t say a word.

　　我如此高興以致于我不能說出一句話。

　　She brings happiness to our family since she comes.

　　自從她來后她給我們家帶來了幸福。

　　She shows more concern for my study and life at school.

　　她對我在學校的學習和生活給予了很大的關注。

　　I make great progress with his help.

　　在他的幫助下，我取得了很大的進步。

　　I think I have a good Sunday, for I see my father’s smile.

　　我覺得星期天我過得非常愉快，因為我看到了爸爸的笑容。

　　Although my family is not rich, we love and care each other.

　　盡管我的家庭不是很富有，但我們彼此之間互相關心愛護。

　　It is said that beauty is not the thing that life lacks but discovery.

　　據說生活中不是缺少美而是在于發現美。

　　I believe if I can make others happy I will be truely happy.

　　我相信假如我能讓別人幸福，我就會真正幸福。

　　On my way back home I feel the warmth in my heart.

　　在我回家的路上我心里感到了溫暖。

　　Her smile often makes me better. 她的微笑常常使我感到心情好多了。

　　He brings out a bouquet of flower from behind. 他從后面拿出一束花。

　　高中英語經典作文范文手冊集：寫景抒情(記敘文)

　　優秀范文

　　Mother’s Love

　　母親的愛

　　Mother’s love is the greatest love in the world. One evening, it was raining hard and it was very dark outside. Suddenly I got a bad headache. My mother felt my head and found that I had a high fever. She was so worried that she took me on the back to the nearby hospital at once.

　　At that time, it was about midnight and it was raining even harder. I looked down at my mother and found that she was walking hard in the heavy rain. I couldn’t keep back my tears. When she was too tired to walk on, she let me down. But when she found I could hardly stand, she took me on the back again and went on walking. When we got to the hospital, she was out of breath. The doctor looked me over carefully and let me take some hot water and some medicine. On the way home, I felt a little better. So I told my mother that I could walk slowly by myself. But mother took me in the back without a word. When we got home, mother fell to the floor. She was too tired! The next day I felt much better, but mother got ill.

　　Mother, I love you, the best words in the world can’t express my love to you.

　　high fever 高燒

　　keep back 阻止

　　too tired to walk on 太疲倦而不能繼續行走

　　out of breath 上氣不接下氣

　　look sb. over 檢查

　　by oneself 親自，獨自

　　My Colorful School Life

　　多彩多姿的學校生活

　　I’m a student and I know what I’m studying for．I study hard．In class I listen to the teachers attentively and do homework carefully．

　　I pay particular attention to physical training．I often join my classmates in ball games after class．Sport keeps me fit and healthy．

　　I do my best to get as much knowledge as possible．I make it a rule to go to the computer room once a week and work there an hour or so．I go to the library regularly and spend some time there reading various books．I take part in occasional visits to all sorts of museums and learn a lot from the activities．

　　May there always be colorful life around my school！

　　pay particular attention to physical training 特別注意體育鍛煉

　　Sport keeps me fit and healthy． 運動使我保持健康。

　　as...as possible 盡可能……

　　May there always be colorful life around my school！

　　祝愿我的學校總是有多彩多姿的生活。

　　I Love My Mom

　　我愛媽媽

　　My mother has raised me since I was a little girl. Whenever I encounter difficulty, she is always by my side telling me how to overcome the difficulty.

　　My mother is not tall; her figure is slender. Her hair is dyed brown, the skin on her face is white and smooth, her eyes are black and bright, and her mouth is small and will give you a very warm feeling when she smiles.

　　My mother is not just beautiful but also very capable. She has three jobs, everyday she busily runs around, and when she comes home she has to painstakingly take care of me. It’s a very hard work.

　　My mom tells me, whatever you do you need persistence. It will lead you to success! No matter how hard the wind blows or the rain falls, no matter how tiring or how hard it is, mom is still sending me to learn piano and English without complaint or regret.

　　Mom is always very tired, but she never says so. Her face is always smiling sweetly. How I long for the day when mom will have nothing to do, nothing to worry about and rest well for one whole day!

　　Mom, I love you. I deeply love you!

　　how to overcome the difficulty 怎樣克服困難

　　dye 染色painstakingly 辛苦地

　　Whatever you do you need persistence. 無論你干什么都需要堅持。

　　lead you to success 帶著你走向成功

　　without complaint or regret 無怨無悔

　　How I long for the day 我多么渴望這一天！

　　A Brilliant Celestial Body

　　精彩的星球

　　My name is “Earth”, I am a brilliant celestial body in a vast mysterious universe.

　　The universe is endless, without a beginning or end. I live with my family of nine children in the solar system. Our names are: Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, and Pluto. I am the third youngest. The sun is our beloved mother because she radiates heat and light. Scientists call her a fixed star. We, the nine children, orbit around Mom. We cannot give off light, we can only reflect light from our mom. We are called planets. I am Mom’s favourite, she shines warm light upon me, loving me, making me the only child supporting vigorous life forms. The beautiful mountain ranges and rivers, birdsong and floral fragrance, lively birds and beasts, and intelligent human beings make me so bright and beautiful. Mom always encourages me time and again saying, “Child, you are the pride of our family, you must value your life. If you have your way, and simply do whatever you please, then I will get very angry. I will make the sand and rock fly, overturn rivers and seas, and severely punish you. Mark my words, child, may you lead a long and healthy life!”

　　Mom, please don’t worry, I will surely treat myself with care and remain forever a brilliant celestial body.

　　vast mysterious universe 龐大而神秘的宇宙

　　The universe is endless, without a beginning or end.

　　宇宙廣闊無垠，沒開始和結束。

　　radiate heat and light 發出光和熱

　　give off light 發出光線time and again 一次又一次

　　be the pride of our family 是我們家庭的驕傲

　　mark my words 記住我的話

　　The Scenery Around A Year

　　四季之景

　　Summer has come，with its warm sunny days, making us think of all sorts of nice things, such as holidays in the country，picnics and outdoor parties．

　　When Spring came，she found the earth cold and bare，but she soon changed all that，and by the time Summer arrives，the world is a very different place．It is a green world now，green leaves on the trees，green grass in the fields，green plants crowding in the hedges，and flowers blooming everywhere．

　　The days are long and the nights are short，for the sun gets up early and goes to bed late in sunny June．It is one of the best and brightest months in the year．Birds sing from sunrise till long after sunset．

　　find the earth cold and bare 發現地球又冷又是光禿禿的

　　green plants crowding in the hedges 綠色的植物長滿樹籬

　　flowers blooming everywhere 鮮花四處盛開

　　from sunrise till long after sunset 從日出到日落很長的時間

　　Stars on a Snowy Night

　　雪夜的星空

　　The temperature had dropped to 18 degrees below zero, but still chose to sleep in the porch as usual. In the evening, the most familiar sight to me would be stars in the sky. Though they were a mere sprinkle of twinkling dots.It had been snowing all night, not a single star in sight. More and more lights came into sight as we kept pointing here and there. Lights from the outside created the scene of a star-studded sky. The numerous lamp-lights now easily passed for as many stars.

　　sleep in the porch as usual 照例睡在走廊下

　　a mere sprinkle of twinkling dots 點點閃爍的光明

　　not a single star in sight 看不見一個星星

　　the scene of a star-studded sky 滿天的星星

　　The numerous lamp-lights now easily passed for as many stars.

　　將繁燈比著繁星,簡直是恰如其分。

　　描寫本類主題常用語言集錦

　　It was raining cats and dogs yesterday. 昨天下著傾盆大雨。

　　The scenery is beautiful near the Atlantic Ocean.

　　靠近大西洋的地區，風景很美麗。

　　There are many large lakes in this area. 這個地區有許多很大的湖泊。

　　Most of the mountains are located in the west central region.

　　大部分山脈都在西部中心地區。

　　This mountain range has many high peaks and deep canyons.

　　這條山脈有許多高峰和深谷。

　　The land in this region is dry and parched. 這個地區的土地很干燥。

　　Nile is the longest river in the world. 尼羅河是世界上最長的河流。

　　Along the northern coast there are many high cliffs.

　　沿著北部海岸有許多懸崖峭壁。

　　There are forests here, and lumbering is very important.

　　這里有許多森林，因而伐木業很重要。

　　When spring comes, she finds the earth cold and bare. 春天來臨時，天地空曠。

　　The days are long and the night are short. 白天長了，夜晚短了。

　　The sun gets up early and goes to bed late in sunny June.

　　在明媚的六月里，太陽早早升起，很晚才落下。

　　Birds sing from sunrise till long after sunset.

　　鳥兒從太陽升起一直唱到太陽落山以后才停止。

　　Soon the nightingale is pouring out its wonderful song.

　　很快，夜鶯盡情地唱起它那美妙的歌。

　　The little brown bird sings away in the roads and woods.

　　在公路邊和樹林深處，到處都有夜鶯在歌唱。

　　It is at night, he has the field all to himself.

　　正是在夜晚，田野只屬于他自己。

　　We hear the nightingale at his best. 我們聽見夜鶯正在盡情地歌唱。

　　The fields are yellow with wheat．麥田一片金黃。

　　The dark clouds have blotted out the sky．烏云遮天。

　　Dark clouds hung over the city．烏云籠罩在城市上空。

　　A storm is gathering．暴風雨正在醞釀之中。

　　The sun will break through the clouds．陽光將破云而出。

　　The sun is Fleering from behind the clouds．陽光從云后面射出。

　　The sun rides high in heaven．太陽高懸在天空。

　　The sunlight plays on the water．太陽在水面上閃耀。

　　The sun streams into the room．陽光照進房間。

　　The sky was filled with the glow of the sunset．晚霞映空。

　　The room is painted white with moonlight．月光把房間照得一片潔白。

　　The moon glimmered in the sky．天空月光閃爍。

　　The stars are glittering in the sky．天空星光閃爍。

　　Volumes of smoke are rising in the air．成團成團的煙升上天空。

　　The room is thick with smoke．房間里濃煙滾滾。

　　On the way back home, we were tired.回來的路上，我們都很累了。

　　It was after dark when we got back, and we were all tired.

　　我們回來時都已經很晚了，而且我們都很累。

　　I feel so happy that I can’t say a word.

　　我如此高興以致于我不能說出一句話。

　　She brings happiness to our family since she comes.

　　自從她來后她給我們家帶來了幸福。

　　She shows more concern for my study and life at school.

　　她對我在學校的學習和生活給予了很大的關注。

　　I make great progress with his help.

　　在他的幫助下，我取得了很大的進步。

　　I think I have a good Sunday, for I see my father’s smile.

　　我覺得星期天我過得非常愉快，因為我看到了爸爸的笑容。

　　Although my family is not rich, we love and care each other.

　　盡管我的家庭不是很富有，但我們彼此之間互相關心愛護。

　　It is said that beauty is not the thing that life lacks but discovery.

　　據說生活中不是缺少美而是在于發現美。

　　I believe if I can make others happy I will be truely happy.

　　我相信假如我能讓別人幸福，我就會真正幸福。

　　On my way back home I feel the warmth in my heart.

　　在我回家的路上我心里感到了溫暖。

　　Her smile often makes me better. 她的微笑常常使我感到心情好多了。

　　He brings out a bouquet of flower from behind. 他從后面拿出一束花。