Study the following drawing carefully and write an essay in which you should cover these points:

　　1) a description of the picture;

　　2) the problems it reveals;

　　3) your views on the phenomenon.

　　本題為圖畫加提綱式作文。由于指導(dǎo)語對文章主題的提示較少，所以要確定主題，關(guān)鍵是看圖。從圖中我們看到，兩個醫(yī)生正若無其事地擠一條被單，但擠出來的錢而不是水。可見，作文主題是：醫(yī)院缺乏醫(yī)德，謀取暴利的問題。根據(jù)指導(dǎo)語，作文必須包括以下三點：(1)描述圖畫，(2)說明圖畫揭示的問題，(3)發(fā)表你對該現(xiàn)象的看法。

　　As is shown in this picture, two doctors are trying hard to squeeze a sheet, but out of our expectation, where they get from the wet sheet is not water but money.

　　Obviously, this picture implies a horrible phenomenon in China: what hospitals care most is earning money instead of saving lives. It is a secret from no one that some hospitals nowadays are making profits by prescribing more expensive medicine to patients or arranging unnecessary medical examinations for them. They get such a high profit hat it seems theyve got the license to print money. What these hospitals forget is one crucial principle that should be observed as their doctrinehospital should be the right place to save lives rather than somewhere to make undue profits.

　　Then how to avoid a further worsening of this tendency has become hotly discussed topic in media. One measure is to make the purchasing process more transparent, thus to bring down the price of medicines. Moreover, the patients should be well informed so that they may buy cheaper medicine which has the same effects as the expensive one. We have confidence that, if sound measures are taken, hospitals will become a much purer place in the near future.

　　Study the following drawing carefully and write an essay in which you should cover these points:

　　1) a description of the picture;

　　2) the problems it reveals;

　　3) your views on the phenomenon.

　　本題為圖畫加提綱式作文。由于指導(dǎo)語對文章主題的提示較少，所以要確定主題，關(guān)鍵是看圖。從圖中我們看到，兩個醫(yī)生正若無其事地擠一條被單，但擠出來的錢而不是水。可見，作文主題是：醫(yī)院缺乏醫(yī)德，謀取暴利的問題。根據(jù)指導(dǎo)語，作文必須包括以下三點：(1)描述圖畫，(2)說明圖畫揭示的問題，(3)發(fā)表你對該現(xiàn)象的看法。

　　As is shown in this picture, two doctors are trying hard to squeeze a sheet, but out of our expectation, where they get from the wet sheet is not water but money.

　　Obviously, this picture implies a horrible phenomenon in China: what hospitals care most is earning money instead of saving lives. It is a secret from no one that some hospitals nowadays are making profits by prescribing more expensive medicine to patients or arranging unnecessary medical examinations for them. They get such a high profit hat it seems theyve got the license to print money. What these hospitals forget is one crucial principle that should be observed as their doctrinehospital should be the right place to save lives rather than somewhere to make undue profits.

　　Then how to avoid a further worsening of this tendency has become hotly discussed topic in media. One measure is to make the purchasing process more transparent, thus to bring down the price of medicines. Moreover, the patients should be well informed so that they may buy cheaper medicine which has the same effects as the expensive one. We have confidence that, if sound measures are taken, hospitals will become a much purer place in the near future.