黃琬巧對注音版

 黃huáng琬wǎn巧qiǎo對duì

 黃huáng琬wǎn幼yòu而ér慧huì 。 祖zǔ父fù瓊qióng ， 為wèi魏wèi郡jùn太tài守shǒu 。 建jiàn和hé元yuán年nián正zhēng月yuè日rì食shí 。 京jīng師shī不bù見jiàn而ér瓊qióng以yǐ狀zhuàng聞wén 。 太tài后hòu詔zhào問wèn所suǒ食shí多duō少shǎo 。 瓊qióng思sī其qí對duì而ér未wèi知zhī所suǒ況kuàng 。 琬wǎn年nián七qī歲suì ， 在zài旁páng ， 曰yuē ：“ 何hé不bù言yán日rì食shí之zhī余yú如rú月yuè之zhī初chū ?” 瓊qióng大dà驚jīng ， 即jí以yǐ其qí言yán應yīng詔zhào ， 而ér深shēn奇qí愛ài之zhī 。

黃琬巧對文言文拼音版

huáng wǎn qiǎo duì

黃琬巧對

huáng wǎn yòu ér huì 。 zǔ fù qióng ， wèi wèi jùn tài shǒu 。 jiàn hé yuán nián zhēng yuè rì shí 。 jīng shī bù jiàn ér qióng yǐ zhuàng wén 。 tài hòu zhào wèn suǒ shí duō shǎo 。 qióng sī qí duì ér wèi zhī suǒ kuàng 。 wǎn nián qī suì ， zài páng ， yuē ：“ hé bù yán rì shí zhī yú rú yuè zhī chū ?” qióng dà jīng ， jí yǐ qí yán yīng zhào ， ér shēn qí ài zhī 。

黃琬幼而慧。祖父瓊，為魏郡太守。建和元年正月日食。京師不見而瓊以狀聞。太后詔問所食多少。瓊思其對而未知所況。琬年七歲，在旁，曰：“何不言日食之余如月之初?”瓊大驚，即以其言應詔，而深奇愛之。

黃琬巧對文言文翻譯

黃琬從小就聰明，祖父黃瓊擔任魏郡太守。建和元年(公元147年)正月發生日食。京城里看不到那次日食情況，黃瓊把他聽到的情況告訴皇上，太后召見他問他日食的情況。黃瓊思考該如何回答太后的詢問卻不知道該如何描述。黃琬7歲時，在旁邊，說：“為什么不說日食剩下的就像初升之月?”黃瓊恍然大悟，立即按照黃琬說的回答報告皇上，并且認為黃琬十分特別，十分喜愛他。

》》點擊閱讀：黃琬巧對文言文注釋、啟示