義鵲小古文拼音版注音版及譯文
《義鵲》是一篇講“義”的小古文。以下是義鵲小古文拼音版注音版及譯文,歡迎閱讀。
義鵲小古文注音版
慈cí山shān之zhī陽yáng , 有yǒu拱gǒng木mù , 上shàng有yǒu二èr鵲què各gè巢cháo而ér生shēng子zǐ者zhě 。 其qí一yī母mǔ為wéi鷙zhì所suǒ搏bó , 二èr子zǐ失shī母mǔ , 其qí鳴míng啁zhōu啁zhōu ; 其qí一yī方fāng哺bǔ子zǐ , 若ruò見jiàn而ér憐lián之zhī , 赴fù而ér救jiù之zhī , 即jí銜xián置zhì一yī處chù哺bǔ之zhī , 若ruò其qí子zǐ然rán 。 噫yī ! 鵲què , 禽qín屬shǔ也yě , 非fēi有yǒu人rén性xìng也yě , 乃nǎi能néng義yì如rú此cǐ , 何hé以yǐ人rén而ér不bù如rú鳥niǎo乎hū ?
義鵲小古文拼音版
cí shān zhī yáng , yǒu gǒng mù , shàng yǒu èr què gè cháo ér shēng zǐ zhě 。 qí yī mǔ wéi zhì suǒ bó , èr zǐ shī mǔ , qí míng zhōu zhōu ; qí yī fāng bǔ zǐ , ruò jiàn ér lián zhī , fù ér jiù zhī , jí xián zhì yī chù bǔ zhī , ruò qí zǐ rán 。 yī ! què , qín shǔ yě , fēi yǒu rén xìng yě , nǎi néng yì rú cǐ , hé yǐ rén ér bù rú niǎo hū ?
義鵲譯文、注釋、寓意
【譯文】大慈山的南面的大樹上,有兩只喜鵲各自筑巢都生了小鵲,其中一只母鵲和猛鳥搏斗中死了,兩只小鵲失去了母親,不停地叫,另外一只母鵲正在哺育自己的孩子,見狀頓生憐憫,便把失去母親的兩只小鵲銜過來和自己的孩子一起哺育,就像自己的孩子一樣。唉!喜鵲是禽鳥,沒有人性,尚且能夠如此,為什么人還不如鳥呢?
》》詳情閱讀:義鵲小古文翻譯及注釋、寓意