"劍花寒，夜坐歸心壯，又是他鄉(xiāng)"全詩賞析
※提示：拼音為程序生成，因此多音字的拼音可能不準(zhǔn)確。
譯文及注釋
注釋
客中九日：指寄寓他鄉(xiāng)過重陽節(jié)。
劍花：指燈心的余燼結(jié)為劍花形。
歸心壯：謂思?xì)w心情強(qiáng)烈、旺盛。
龍山：在今湖北江陵縣。
賞析
這也是一首寫在九月九日重陽節(jié)表達(dá)思鄉(xiāng)之情的小令。是夜，作者坐在燈前，想到了朗朗乾坤之中的賢與愚、醉與醒、今與古、興與亡等等，自然又是感慨滿懷。忽然看到燈花有些黯淡，便引動(dòng)了強(qiáng)烈的思鄉(xiāng)之情，不由感嘆“又是他鄉(xiāng)”!他還想到，今年的年景不錯(cuò)，明天會(huì)飄滿慶祝的酒香。可是，看看自己客居他鄉(xiāng)，秋風(fēng)已經(jīng)吹得自己越發(fā)衰老．兩鬢染霜，也實(shí)在是無奈呀!渴望回歸故里，卻又不能做到，依然是這首小令的主題。
