国产成人福利在线_狠狠骚_久久久精品视频免费_56pao在线_日韩一区二区福利_国产综合久久

“徐績字元功,宣州南陵人”原文及譯文賞析

雕龍文庫 分享 時間: 收藏本文

“徐績字元功,宣州南陵人”原文及譯文賞析

徐績字元功,宣州南陵人。舉進士,選桂州教授。王師討交趾,轉運使檄績從軍。餉路瘴險,民當役者多避匿,捕得千余人,使者使績杖之,績曰:“是固有罪,然皆饑羸病乏,不足勝杖,姑涅①臂以戒,亦可已?!笔拐吲③揽?,績力爭不變,使者不能奪。

舒亶聞其名,將以御史薦,績惡亶為人,辭不答。通判通州,瀕海有捍堤,廢不治,歲苦漂溺。勃躬督防卒護筑之,堤成,民賴其利。

徽宗立,遷中書舍人,修《神宗史》。時紹圣黨與尚在朝,人懷異意,以沮新政。帝謂績曰:“朕每聽臣僚進對,非詐則諛;惟卿鯁正,朕所倚賴?!痹t與蔡京同?!段宄瘜氂枴?。績不肯與京聯職,固辭。遷翰林學士。國史久不成,績言:“《神宗正史》,今更五閏矣,未能成書。蓋由元祜、紹圣史臣好惡不同,范祖禹等專主司馬光家藏記事,蔡京兄弟純用王安石《日錄》,各為之說,故論議紛然。當時輔相之家,家藏記錄,何得無之?臣謂宜盡取用,參訂是非,勒成大典。”帝然之,命績草詔戒史官,俾盡心去取,毋使失實??兣c何執申偕事帝于王邸,蔡京以宮僚之舊,每曲意事二人,績不少降節。謁歸視親病,或言翰林學士未有出外者,帝曰:“績謁告歸爾,非去朝廷也,奈何輕欲奪之!”

大觀三年,知太平州。召入覲,極論茶鹽法為民病,帝曰:“以用度不足故也?!睂υ唬骸吧斢械溃碡斢辛x,用財有法。今國用不足,在陛下明詔有司,推講而力行之耳?!钡墼唬骸安灰娗渚?,今日乃聞嘉言?!辈叹┳藻X塘召還,微言撼之曰:“元功遭遇在伯通右,伯通既相矣。” 績笑曰:“人各有志,吾豈以利祿易之哉?”京慚不能對,績亦終不復用。

以疾卒,年七十九。績挺挺持正,尤為帝所禮重,而不至大用,時議惜之。

(節選自《宋史·徐績傳》)

注釋:①涅:刺字涂墨。

1.下列語句中,加點詞語的解釋不正確的一項是

A.不足勝杖,姑涅臂以戒 姑:暫且

B.績力爭不變,使者不能奪 奪:強迫

C.人懷異意,以沮新政 沮:阻止

D.蔡京以宮僚之舊 以:憑借

2.下列句子分別編為四組,全都表現徐績剛直守正的一組是

①績力爭不變,使者不能奪

②績躬督防卒護筑之,堤成,民賴其利

③績惡亶為人,辭不答

④宜盡取用,參訂是非,勒成大典

⑤績與何執中偕事帝于王邸

⑥人各有志,吾豈以利祿易之哉

A.①③⑥ B.①④⑤ C.②③④ D.②⑤⑥

3.下列對文章有關內容的分析和概括,不正確的一項是

A.往交趾運送糧餉的路上瘴氣彌漫,崎嶇險阻,服役的百姓大多逃匿,后有千余人被捉回,徐績為他們免遭杖責而據理力爭。

B.徐績擔任太平州知州時,極力陳述現行茶鹽法給百姓帶來的苦痛,建議皇帝詔令全國有關官員合理地生財、理財、用財。

C.《神宗正史》久未編成,徐績認為應廣泛搜集資料,明辨是非,才能修成符合史實的國史,其主張和建議得到皇帝肯定。

D.徐績不肯與蔡京共事,后來在他回鄉看望親人時,蔡京以翰林學士沒有擅離朝廷的先例為由反對,皇帝沒有同意蔡京的說法。

4.將下列的文中語句譯成現代漢語。

①每曲意事二人,績不少降節。

②尤為帝所禮重,而不至大用,時議惜之。

參考答案:

1.B2.A 3.D

4.①常常違心地奉承二人,徐績并沒有稍稍降低自己的品節。

②特別受皇帝禮遇器重,但沒有得到重用,當時的議論為此感到惋惜。

文言文參考譯文:

徐績字元功,是宣州南陵人。被舉薦為進士,被選拔舉薦為桂州教授。朝廷的軍隊討伐交趾(今越南),轉運使發文征召徐績從軍。運軍餉的道路兇險,瘴氣彌漫,服役的百姓大多躲避藏匿,(官府)捕獲一千多人,使者命徐績杖打百姓,徐績說:“這些人的確有罪,但都是些饑餓瘦弱困乏之人,不能承受杖打,姑且染黑臂膀以示警戒,這樣做就可以了?!笔拐甙l怒,想要連同徐績彈劾,徐績據理力爭,秉持自己的主張,使者不能強行改變。舒亶聽說他的名聲,將舉薦他為御史,徐績不齒他的為人,拒絕不回應。

徐績擔任通州通判,海邊有防護大堤,廢棄未曾整治,每年海水泛濫成災,百姓以此為苦。徐績親自督促防卒防護筑修,堤成,百姓依賴徐績的功績而得到好處。

徽宗即位,升遷為中書舍人,修訂《神宗史》。當時紹圣年間結黨結盟的現象在朝中還存在,人懷貳心,來阻撓新政。帝對徐績說:“我每次聽百官進諫回答,不是欺詐就是諂媚,只有你是骨鯁之臣,是我所倚賴的?!痹t令與蔡京共同校訂《五朝寶訓》。徐績不愿與京共事,堅決拒絕。遷任翰林學士。國史長時間未能修成,績說:“編修《神宗正史》,已經歷14年了,未能成書。這是因為元佑紹圣年間的史臣好惡不同,范祖禹等專門主管依靠司馬光的家藏記事,蔡京兄弟純乎采用王安石的《日錄》,各自著述,所以評議一片雜亂。當時輔相之家,家藏記錄,哪一家能沒有呢?我認為應該全部取用,參驗修訂是非,集成大典?!钡壅J為言之有理,命徐績起草詔書警戒史官,使他們盡心選取剔除,不要使史書失實。徐績與何執申一起在宮中隨侍皇上,蔡京用皇上舊宮僚的身份,常常曲意逢迎兩人,徐績未曾稍稍降低節操。請求歸省看望生病的親人,有人進言說翰林學士未有出京的,帝說:“績請求謁告歸省罷了,不是離開朝廷,(你們)怎么想要輕易改變他的訴求。”

大觀三年,為太平州知州。應召覲見,極力闡述茶鹽法已成為百姓苦痛,帝說:“因為財政用度不足,(所以推行茶鹽法)?!笨兓卮鸬溃骸吧斢械溃碡斢辛x,用財有法?,F在國庫空虛,只要陛下明確詔令有關部門,研究商議,勉力行事就可解決?!钡壅f:“長時間沒見你,今日一見才聽到美芹之獻?!辈叹腻X塘應詔回京,用隱晦的言辭打動徐績,說:“您的功績在伯通之上,伯通已經位居相位。”績笑道:“人各自有自己的志趣,我怎么能因為利祿而改變呢?”京慚愧不能對答,績也始終未被重用。

因病辭世,年79歲??冋惫绕浔换噬隙Y遇推崇,卻未被重用,當時的議論為他感到惋惜。

信息流廣告 周易 易經 代理招生 二手車 網絡營銷 旅游攻略 非物質文化遺產 查字典 社區團購 精雕圖 戲曲下載 抖音代運營 易學網 互聯網資訊 成語 成語故事 詩詞 工商注冊 注冊公司 抖音帶貨 云南旅游網 網絡游戲 代理記賬 短視頻運營 在線題庫 國學網 知識產權 抖音運營 雕龍客 雕塑 奇石 散文 自學教程 常用文書 河北生活網 好書推薦 游戲攻略 心理測試 石家莊人才網 考研真題 漢語知識 心理咨詢 手游安卓版下載 興趣愛好 網絡知識 十大品牌排行榜 商標交易 單機游戲下載 短視頻代運營 寶寶起名 范文網 電商設計 免費發布信息 服裝服飾 律師咨詢 搜救犬 Chat GPT中文版 經典范文 優質范文 工作總結 二手車估價 實用范文 古詩詞 衡水人才網 石家莊點痣 養花 名酒回收 石家莊代理記賬 女士發型 搜搜作文 石家莊人才網 鋼琴入門指法教程 詞典 圍棋 chatGPT 讀后感 玄機派 企業服務 法律咨詢 chatGPT國內版 chatGPT官網 勵志名言 河北代理記賬公司 文玩 語料庫 游戲推薦 男士發型 高考作文 PS修圖 兒童文學 買車咨詢 工作計劃 禮品廠 舟舟培訓 IT教程 手機游戲推薦排行榜 暖通,電地暖, 女性健康 苗木供應 ps素材庫 短視頻培訓 優秀個人博客 包裝網 創業賺錢 養生 民間借貸律師 綠色軟件 安卓手機游戲 手機軟件下載 手機游戲下載 單機游戲大全 免費軟件下載 石家莊論壇 網賺 手游下載 游戲盒子 職業培訓 資格考試 成語大全 英語培訓 藝術培訓 少兒培訓 苗木網 雕塑網 好玩的手機游戲推薦 漢語詞典 中國機械網 美文欣賞 紅樓夢 道德經 標準件 電地暖 網站轉讓 鮮花 書包網 英語培訓機構 電商運營
主站蜘蛛池模板: 中文字幕在线观看一区二区三区 | 91av官网 | 久久亚洲一区 | 国产一区在线视频观看 | 国产片在线观看免费观看 | av在线大全 | 黄色毛片免费视频 | 麻豆国产一区二区三区 | 日韩影院在线 | 人人九九精 | 亚洲一区二区在线 | 欧美激情久久久久久 | 国产精品久久久 | 欧美国产精品一区二区三区 | 91免费版在线观看 | av最新在线 | 国产一区二区视频在线观看 | 九色精品| 国产日产久久高清欧美一区 | 久久久久久久久久久影视 | 亚洲精品国精品久久99热 | 国产精品久久久久免费 | 91精品国产一区二区三区免费 | 国产一区二区精品久久岳 | 99热少妇 | 老丁头电影在线观看 | 看免费5xxaaa毛片 | 伊人99 | 综合久| 亚洲精品一区在线观看 | 日韩高清不卡一区二区三区 | 国外精品久久久蜜桃免费全文阅读 | 亚洲综合自拍 | 亚洲精品片 | 91精品综合久久久久久五月天 | 午夜精品在线 | 国产精品久久久久久久久久久久久久 | 国产精品久久久久久久久久久小说 | 在线观看欧美 | 中文字幕 亚洲一区 | 欧美区在线 |