“朵飛”是一只9歲大的德國流浪牧羊犬，渾身是病。但是，漢堡市70多歲的格爾特夫婦還是將它帶回家中收養。
　　
　　格爾特夫婦替朵飛治病，并給它最好的照顧和營養。半年后，朵飛終于慢慢恢復了過來，重新變得生龍活虎，威風凜凜，并與格爾特夫婦建立起一種特殊的依存關系。
　　
　　可是，朵飛卻因此招來了麻煩——有人在社區里看到了它，然后給漢堡市犬類管理中心打了投訴電話，要求他們立即將這只“威猛可怕的”大家伙驅趕出社區。
　　
　　按照德國現行對犬類寵物飼養管理的規定，人們可以在社區飼養體重一百磅（約45公斤）以下的寵物犬，但是卻不包括一些特殊的犬，例如杜賓犬、牧羊犬等。
　　
　　犬類管理中心在確認了事實后，要求格爾特夫婦要么將朵飛送走，要么帶著它搬到其他允許飼養牧羊犬的區域居住，如人煙稀少的鄉下或農場。
　　
　　然而，年邁的格爾特夫婦沒有條件為了朵飛而搬到其他地方居??；對于將朵飛送走，格爾特夫婦當然也是一百個不同意，為此，他們和犬類管理中心對抗了起來。
　　
　　2023年7月，格爾特夫婦被犬類管理中心告上了漢堡法庭。在審判現場的辯護中，格爾特的夫人說：“我們是一對‘失獨’的夫婦，40多年前，為了不耽誤政府的一項重要科學實驗的進程，作為科研人員的我們應上級的要求，只生了一個孩子。8年后，實驗取得了重大成功，可是，我們的獨子卻在他32歲的時候遭遇了車禍，永遠離開了我們。從此，我們成了孤苦無依的人。最近幾年，我的丈夫因為糖尿病幾近失明，我的腿腳也存在著嚴重問題，無依靠的感覺日益籠罩著我們，但朵飛的出現——令我們感到這是遠在天堂里的孩子特意送給我們的一份禮物。有一次，我站不穩，眼看著就要摔倒在地，多虧朵飛及時沖過來，用它的身體撐住了我，所以今天，我才能站在這里。”
　　
　　丈夫格爾特補充道：“或許朵飛在外人的眼里只是一條牧羊犬，可有可無，但在我們家里，它卻是漫漫長夜里的一盞溫暖明燈，請讓我們留下它，我敢發誓它絕不會傷及無辜！”
　　
　　法庭上的陪審員被打動了，他們請求法官開恩，不要宣判格爾特夫婦敗訴，特赦朵飛。法官也被打動了，但他很為難，因為這與法律相違背。他只好向上級部門匯報此事。得到的答復是，朵飛能被特赦的唯一條件便是，它是一只對外人并無惡意的“援助犬”，但這需要專門的測試。令人高興的是，幾周后，專業的測試機構在造訪格爾特家后，給出的結論是，朵飛通過了援助犬的所有測試，而且成績幾近滿分！
　　
　　“我們早就知道，朵飛是孩子從另一個世界里送來的禮物，從在巷口第一眼看到它的那時起。”格爾特夫婦激動得熱淚盈眶。